21. Zakhm Deti Hai – ज़ख्म देती है – زخم دیتی ہے
زخم دیتی ہے زندگی ہمیں کچھ اس طرہ
کی ٹوٹ جایا کرتے ہیں کس کو بتانے سے پہلے۔
ज़ख्म देती है ज़िन्दगी हमें कुछ इस तरह,
के टूट जाया करते हैं, किसी को बताने से पहले ।
Zakhm deti hai zindagi humein kuch is tarah,
Ke toot jaaya karte hain kisi ko batane se pehle
22. Baadlon Ko Cheer Kar – बादलों को चीर कर – بادلوں کو چیر کر
ادلوں کو چیر کر
اپنے نشان بنانا ہے
حونسلوں میں جان ہو
تو دیوانا یہ زمانہ ہے۔
बादलों को चीर कर
अपने निशान बनाना है,
हौंसलों में जान हो
तो दीवाना ये ज़माना है।
Baadlon ko cheer kar
apne nishan banana hai,
Haunslo me jaan ho
to deewana ye zamana hai.
23. Chand Teri Raushni Se – चाँद तेरी रौशनी से – چاند تیری روشنی سے
چاند تیری روشنی سے فنہ مانگیگا
تیرے لیے ستارا بھی دعا مانگیگا۔
चाँद तेरी रौशनी से फना मांगेगा,
तेरे लिए सितारा भी दुआ मांगेगा।
Chand teri raushni se Fanaa mangega,
Tere liye sitara bhi dua mangega.
24. Mukhtasar Sa – मुख़्तसर सा – مختصر سا
مختصر سا غرور ہوٹھوں پر سجنا سیکھو
زندہ ریہنا ہے تو ہردم مسکرانا سیکھو۔
मुख़्तसर सा गुरूर होठों पे सजाना सीखो,
ज़िंदा रहना है तो हरदम मुस्कुराना सीखो।
Mukhtasar sa guroor hothon pe sajana seekho,
Zinda rehna hai to hardam muskurana seekho.